
Zítřek nikdy neumírá (1997)
- 7. 10. 2021
- 0 comments
- irc
- Publikováno v 007: Povolení vypít
- 0
Bollinger Grande Année otevírá také druhý film s Piercem Brosnanem: Zítřek nikdy neumírá (1997). Jamese Bonda nalézáme v Oxfordu (už to musí znít jako klišé) v posteli s profesorkou Ingou Bergstromovou (Cecilie Thomsen). Zde se český překlad tradičně vyznamenal, kdy dánskou universitní profesorku představuje jako „jednu malou Němku“. Na stole vidíme nedopité sklenice, u postele šampaňské Bollinger v chladícím boxu a na nočním stolku agrafu a nákružek. Že se jedná konkrétně o Bollinger Grande Année 1989 se opět dozvídáme z reklamního plakátu vinařství.

Zítřek nikdy neumírá (1997) – foto: snímek obrazovky z BD kolekce „Celebrating Five Decades of Bond 007“, vydané v roce 2012 společností MGM
Protivníka ve filmu Zítřek nikdy neumírá představuje mediální magnát Elliot Carver (Jonathan Pryce). 007 se v Hamburku pod falešnou identitou bankéře dostává na velkolepý večírek Carver Media Group k oslavě nového satelitu, kde řada hostů pije šampaňské. V detailních záběrech vidíme pouze skleničky; avšak v pozadí je vidět číšníky, jak nalévají z lahví nápadně připomínající Bollinger Grande Année. James chce pro Paris Carverovou (Teri Hatcher), svojí bývalou milenkou a současnou manželkou hlavního padoucha, objednat tequilu. Ta ho však opravuje a žádá o šampaňské pana Carvera. Působí to tedy dojmem, že miliardář produkuje vlastní (fiktivní) značku.

Zítřek nikdy neumírá (1997) – foto: snímek obrazovky z BD kolekce „Celebrating Five Decades of Bond 007“, vydané v roce 2012 společností MGM